Usul16

Hadith record

alkafi-6473

الكافي- ط الاسلامية

The Book of Fasting/Undesirability (unlawfulness) of Fast on a Journey#2

No. ٢chapter #2vol. 4 · page 127
alkafi-6473
عِدَّةٌ مِنْ أَصْحَابِنَا عَنْ أَحْمَدَ بْنِ مُحَمَّدٍ عَنِ ابْنِ أَبِي عُمَيْرٍ عَنْ بَعْضِ أَصْحَابِهِ‌ عَنْ أَبِي عَبْدِ اللَّهِ ع قَالَ
Show clickable narrator chain

سَمِعْتُهُ يَقُولُ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ص‌ إِنَّ اللَّهَ عَزَّ وَ جَلَّ تَصَدَّقَ عَلَى مَرْضَى أُمَّتِي وَ مُسَافِرِيهَا بِالتَّقْصِيرِ وَ الْإِفْطَارِ أَ يَسُرُّ أَحَدَكُمْ إِذَا تَصَدَّقَ بِصَدَقَةٍ أَنْ تُرَدَّ عَلَيْهِ.

English translationMuhammad Sarwar

2. A number of our people have narrated from Ahmad ibn Muhammad from Ibn Abi ‘Umayr from certain persons of his people who has said the following: “I once, heard abu ‘Abd Allah (a.s.), state this Hadith: ‘The Messenger of Allah, O Allah, grant compensation to Muhammad and his family worthy of their services to Your cause, has said that Allah, most Majestic, most Glorious, has granted a charity to those of my followers who are not in good health and those on a journey to reduce their Salat (prayer) and stop fasting. Does it make any of you happy to reject a charity given to you?”’

Translation: Muhammad Sarwar·Thaqalayn link·The Arabic above is the original.

Commentary1 available source

لا يوجد شرح متاح لهذا الحديث.

Hadith gradings

1
  • صحيحAllamah Baqir al-MajlisiMirʾāt al-ʿUqūl fī Sharḥ Akhbār Āl al-Rasūl (16/327)
الهوامش1

[1]في بعض النسخ‌[ أصحابنا].ص 127

Citation

الكافي- ط الاسلامية Volume 4, Page 127

View original source
الكافي · Hadith 2 — Usul16