عَلِيٌّ عَنْ أَبِيهِ عَنْ حَمَّادِ بْنِ عِيسَى عَنِ الْحُسَيْنِ بْنِ الْمُخْتَارِ عَنْ أَبِي بَصِيرٍ قَالَ
Show clickable narrator chain
سَمِعْتُ أَبَا جَعْفَرٍ ع يَقُولُ مَرَّ مُوسَى بْنُ عِمْرَانَ فِي سَبْعِينَ نَبِيّاً عَلَى فِجَاجِ الرَّوْحَاءِ عَلَيْهِمُ الْعَبَاءُ الْقَطَوَانِيَّةُ يَقُولُ لَبَّيْكَ عَبْدُكَ ابْنُ عَبْدِكَ.
Read English translationHide English translationMuhammad Sarwar — attributed by Thaqalayn
3. Ali has narrated from his father from Hammad ibn ‘Isa from al-Husayn ibn al-Mukhtar from abu Basir who has said the following: “I once heard abu Ja‘far (a.s.), say, ‘Moses, son of ‘Imran, passed by the wide road in al- Rawha’ (a place between al-Madinah and Makkah), along with seventy prophets dressed with gowns made in al-Qatwan, near al-Kufa, Iraq, saying, “Here I am to obey Your command O Lord, Your servant, son of Your servant.’””
Translation: Muhammad Sarwar — attributed by Thaqalayn·The Arabic above is the original.
Hadith gradings
1- حسن موثقAllamah Baqir al-MajlisiMirʾāt al-ʿUqūl fī Sharḥ Akhbār Āl al-Rasūl (7/51)
الهوامش · 1⌄
[1]الفجاج: جمع فج و هو الطريق الواسع بين الجبلين و الروحاء موضع بين الحرمين على ثلاثين أو أربعين ميلا من المدينة. و قال الجوهريّ: كساء قطوانى و قطوان موضع بالكوفة.( آت)ص 213