مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى الْأَشْعَرِيُّ عَنْ أَحْمَدَ بْنِ مُحَمَّدٍ عَنِ الْبَرْقِيِّ عَنِ النَّضْرِ بْنِ سُوَيْدٍ عَنْ يَحْيَى بْنِ عِمْرَانَ الْحَلَبِيِّ عَنْ أَيُّوبَ بْنِ الْحُرِّ قَالَ
Show clickable narrator chain
سَمِعْتُ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ ع يَقُولُ إِنَّ اللَّهَ عَزَّ ذِكْرُهُ خَتَمَ بِنَبِيِّكُمُ النَّبِيِّينَ فَلَا نَبِيَّ بَعْدَهُ أَبَداً وَ خَتَمَ بِكِتَابِكُمُ الْكُتُبَ فَلَا كِتَابَ بَعْدَهُ أَبَداً وَ أَنْزَلَ فِيهِ تِبْيَانَ كُلِّ شَيْءٍ وَ خَلْقَكُمْ وَ خَلْقَ السَّمَاوَاتِ وَ الْأَرْضِ وَ نَبَأَ مَا قَبْلَكُمْ وَ فَصْلَ مَا بَيْنَكُمْ وَ خَبَرَ مَا بَعْدَكُمْ وَ أَمْرَ الْجَنَّةِ وَ النَّارِ وَ مَا أَنْتُمْ صَائِرُونَ إِلَيْهِ.
Read English translationHide English translationMuhammad Sarwar — attributed by Thaqalayn
3. Muhammad ibn Yahya al-Ash’ari has narrated from Ahmad ibn Muhammad from al-Barqi from al-Nadr ibn Suwayd from Yahya ibn ‘Imran al-Halabi from Ayyub ibn al-Hurr who has said that he heard abu ‘Abdallah (a.s.) say the following. “Allah, Majestic is Whose mention, ended with your prophet the (coming of) the prophets. Thus, there will never come any prophet after him. With your book He ended sending of (heavenly) books. Thus, there will never come other heavenly books. In it (your book) He has placed clarifications for all things, such as your creation and the creation of the heavens and the earth. Therein is the news of the beings before you, the laws that help settle your disputes and the news of the beings that come into being after you, the news of the issues of Paradise and Fire and that to which you proceed.”
Translation: Muhammad Sarwar — attributed by Thaqalayn·The Arabic above is the original.