Show clickable narrator chain
دَخَلْتُ عَلَى أَبِي عَبْدِ اللَّهِ ع وَ أَنَا مُتَغَيِّرُ اللَّوْنِ فَقَالَ لِي مِنْ أَيْنَ أَحْرَمْتَ قُلْتُ مِنْ مَوْضِعِ كَذَا وَ كَذَا فَقَالَ رُبَّ طَالِبِ خَيْرٍ تَزِلُّ قَدَمُهُ ثُمَّ قَالَ يَسُرُّكَ إِنْ صَلَّيْتَ الظُّهْرَ فِي السَّفَرِ أَرْبَعاً قُلْتُ لَا قَالَ فَهُوَ وَ اللَّهِ ذَاكَ.
English translationMuhammad Sarwar
6. A number of our people have narrated from Ahmad ibn Muhammad and Ali ibn al-Nu’man from Ali ibn ‘Uqbah from Maysarah who has said the following: “I once went to see abu ‘Abd Allah (a.s.). My color had changed and he (the Imam) asked, ‘From where did you assume the state of Ihram?’ I replied, ‘From such and such place.’ He (the Imam) said, ‘There are many who seek goodness but their feet slip.’ He (the Imam) then said, ‘Will it make you happy to perform four Rak‘at for al-Zuhr Salat (prayer) on a journey?’ I replied, ‘No, it does not make me happy.’ He (the Imam) said, ‘This (your assuming the state of Ihram) by Allah is like that (four Rak‘at on a journey).”’
Translation: Muhammad Sarwar·Thaqalayn link·The Arabic above is the original.
Commentary1 available source
لا يوجد شرح متاح لهذا الحديث.
Hadith gradings
1- مجهولAllamah Baqir al-MajlisiMirʾāt al-ʿUqūl fī Sharḥ Akhbār Āl al-Rasūl (17/241)