Show clickable narrator chain
قُلْتُ لِأَبِي عَبْدِ اللَّهِ ع الْمُحْرِمُ يَسْتَاكُ قَالَ نَعَمْ قُلْتُ فَإِنْ أَدْمَى يَسْتَاكُ قَالَ نَعَمْ هُوَ مِنَ السُّنَّةِ وَ رُوِيَ أَيْضاً لَا يَسْتَدْمِي.
English translationMuhammad Sarwar
6. Ali ibn Ibrahim has narrated from his father from Ibn Abi ‘Umayr from Mu‘awiyah who has said the following: “I once asked abu ‘Abd Allah (a.s.), about a man who is in the state of Ihram; if he can brush his teeth. He (the Imam) said, ‘Yes, it is of the Sunnah.’ It is also narrated that one must not make his teeth bleed.”
Translation: Muhammad Sarwar·Thaqalayn link·The Arabic above is the original.
Commentary1 available source
لا يوجد شرح متاح لهذا الحديث.
Hadith gradings
1- حسنAllamah Baqir al-MajlisiMirʾāt al-ʿUqūl fī Sharḥ Akhbār Āl al-Rasūl (7/331)
الهوامش1
[4]يدل على مذهب من قال بعدم تحريم الادماء مطلقا و من قال بالتحريم حمله على حال الضرورة. و قال الشهيد في الدروس بكراهة المبالغة في السواك إذا لم يفض إلى الادماء.( آت)ص 366