Usul16

Hadith record

alkafi-7481

الكافي- ط الاسلامية

The Book of Haj/The Crowded Situation Around the Black Stone#9

No. ٩chapter #9vol. 4 · page 406
alkafi-7481

عِدَّةٌ مِنْ أَصْحَابِنَا عَنْ أَحْمَدَ بْنِ أَبِي عَبْدِ اللَّهِ عَنْ أَحْمَدَ بْنِ مُوسَى عَنْ عَلِيِّ بْنِ جَعْفَرٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ مُسْلِمٍ عَنْ أَبِي عَبْدِ اللَّهِ ع قَالَ

Show clickable narrator chain

قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ص‌ اسْتَلِمُوا الرُّكْنَ فَإِنَّهُ يَمِينُ اللَّهِ فِي خَلْقِهِ يُصَافِحُ بِهَا خَلْقَهُ مُصَافَحَةَ الْعَبْدِ أَوِ الرَّجُلِ‌ يَشْهَدُ لِمَنِ اسْتَلَمَهُ بِالْمُوَافَاةِ.

Read English translationMuhammad Sarwar — attributed by Thaqalayn

9. A number of our people have narrated from Ahmad ibn abu ‘Abd Allah from Ahmad ibn Musa from Ali ibn Ja’far from Muhammad ibn Muslim who has said the following: “Abu ‘Abd Allah (a.s.), has said that the Messenger of Allah, O Allah, grant compensation to Muhammad and his family worthy of their services to Your cause, has said this. ‘You should touch the corner (of the Black Stone); it is the right hand of Allah among His creatures with which He shakes hands with His creatures, like shaking hands by a slave - or a man (uncertainty is by the narrator) - and those who touch it bear witness to their standing up to their covenant.’”

Translation: Muhammad Sarwar — attributed by Thaqalayn·The Arabic above is the original.

Hadith gradings

1
  • مجهولAllamah Baqir al-MajlisiMirʾāt al-ʿUqūl fī Sharḥ Akhbār Āl al-Rasūl (8/20)
الهوامش · 2

[1]قوله:« او الرجل» عطف على قوله:« العبد» و الشك من الراوي.ص 406

[2]أراد بالركن الحجر الأسود لانه موضوع في الركن« فانه يمين اللّه» انما شبهه باليمين لانه واسطة بين اللّه و بين عباده في النيل و الوصول و التحبب و الرضا كاليمين حين التصافح.( فى)ص 406

Citation

الكافي- ط الاسلامية Volume 4, Page 406

View original source