Show clickable narrator chain
سَمِعْتُ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ ع وَ هُوَ خَارِجٌ مِنَ الْكَعْبَةِ وَ هُوَ يَقُولُ- اللَّهُ أَكْبَرُ اللَّهُ أَكْبَرُ حَتَّى قَالَهَا ثَلَاثاً ثُمَّ قَالَ- اللَّهُمَّ لَا تُجْهِدْ بَلَاءَنَا رَبَّنَا وَ لَا تُشْمِتْ بِنَا أَعْدَاءَنَا فَإِنَّكَ أَنْتَ الضَّارُّ النَّافِعُ ثُمَّ هَبَطَ فَصَلَّى إِلَى جَانِبِ الدَّرَجَةِ جَعَلَ الدَّرَجَةَ عَنْ يَسَارِهِ مُسْتَقْبِلَ الْكَعْبَةِ لَيْسَ بَيْنَهَا وَ بَيْنَهُ أَحَدٌ ثُمَّ خَرَجَ إِلَى مَنْزِلِهِ.
English translationMuhammad Sarwar
7. It is narrated from him (narrator of previous Hadith) from al-Husayn ibn Sa‘id from al-Nadr ibn Suwayd from ‘Abd Allah ibn Sinan who has said the following: “I once heard Abu `Abd Allah (a.s.), say, when coming out of al-Ka £ bah, ‘Allah is great beyond description. Allah is great beyond description.’ He (the Imam) said it three times; then said, “ 0 Lord, do not make our trial stressful, O Lord, do not make our enemies rejoice at our failure because You can cause harm and grant benefits.’ He (the Imam) then climbed down, performed Salat (prayer) next to the stairs keeping it on his left, facing al-Qiblah (al-Ka‘bah) and there was no one between him and al-Ka‘bah. Then he (the Imam) left for his lodging.’”
Translation: Muhammad Sarwar·Thaqalayn link·The Arabic above is the original.
Commentary1 available source
لا يوجد شرح متاح لهذا الحديث.
Hadith gradings
1- صحيحAllamah Baqir al-MajlisiMirʾāt al-ʿUqūl fī Sharḥ Akhbār Āl al-Rasūl (18/227)
الهوامش1
[5]الدرجة- بضم الدال و بالتحريك-: المرقاة.ص 529