حُمَيْدُ بْنُ زِيَادٍ عَنِ ابْنِ سَمَاعَةَ عَنْ غَيْرِ وَاحِدٍ عَنْ أَبَانٍ عَنْ أَبِي بَصِيرٍ عَنْ أَبِي عَبْدِ اللَّهِ ع فِي قَوْلِ اللَّهِ جَلَّ ثَنَاؤُهُ- ثُمَّ لْيَقْضُوا تَفَثَهُمْ قَالَ
Show clickable narrator chain
هُوَ مَا يَكُونُ مِنَ الرَّجُلِ فِي إِحْرَامِهِ فَإِذَا دَخَلَ مَكَّةَ فَتَكَلَّمَ بِكَلَامٍ طَيِّبٍ كَانَ ذَلِكَ كَفَّارَةً لِذَلِكَ الَّذِي كَانَ مِنْهُ.
Read English translationHide English translationMuhammad Sarwar — attributed by Thaqalayn
15. Humayd ibn Ziyad has narrated from ibn Sama‘ah from more than one person from Aban from abu Basir who has said the following: “Abu ‘Abd Allah (a.s.), has said the following about the words of Allah, glorious is whose praise, ‘They should spruce up.’ He (the Imam) said that this is about what one may have had in the state of Ihram. When he enters Makkah, he should speak proper words and this will be considered as expiation for what he has had in the state of Ihram.’”
Translation: Muhammad Sarwar — attributed by Thaqalayn·The Arabic above is the original.
Hadith gradings
1- مرسل كالموثقAllamah Baqir al-MajlisiMirʾāt al-ʿUqūl fī Sharḥ Akhbār Āl al-Rasūl (8/248)