Usul16

Hadith record

alkafi-8079

الكافي- ط الاسلامية

The Book of Haj/The Pulpit, al-Rawdah and the Station of the Holy Prophet, O Allah grant salawat (favors and compensation to Muhammad and his family worthy of their services to Your cause)#2

No. ٢chapter #2vol. 4 · page 554
alkafi-8079

مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى عَنْ أَحْمَدَ بْنِ مُحَمَّدٍ عَنْ عَلِيِّ بْنِ الْحَكَمِ عَنْ مُعَاوِيَةَ بْنِ وَهْبٍ قَالَ

Show clickable narrator chain

سَمِعْتُ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ ع يَقُولُ‌ لَمَّا كَانَ سَنَةُ إِحْدَى وَ أَرْبَعِينَ أَرَادَ مُعَاوِيَةُ الْحَجَّ فَأَرْسَلَ نَجَّاراً وَ أَرْسَلَ بِالْآلَةِ وَ كَتَبَ إِلَى صَاحِبِ الْمَدِينَةِ أَنْ يَقْلَعَ مِنْبَرَ رَسُولِ اللَّهِ ص وَ يَجْعَلُوهُ عَلَى قَدْرِ مِنْبَرِهِ بِالشَّامِ فَلَمَّا نَهَضُوا لِيَقْلَعُوهُ انْكَسَفَتِ الشَّمْسُ وَ زُلْزِلَتِ الْأَرْضُ فَكَفُّوا وَ كَتَبُوا بِذَلِكَ إِلَى مُعَاوِيَةَ فَكَتَبَ عَلَيْهِمْ يَعْزِمُ عَلَيْهِمْ لَمَّا فَعَلُوهُ فَفَعَلُوا ذَلِكَ فَمِنْبَرُ رَسُولِ اللَّهِ ص الْمَدْخَلُ الَّذِي رَأَيْتَ‌.

Read English translationMuhammad Sarwar — attributed by Thaqalayn

2. Muhammad ibn Yahya has narrated from Ahmad ibn Muhammad from Ali ibn al-Hakam from Mu‘awiyah ibn Wahab who has said the following: “I heard abu ‘Abd Allah (a.s.), say, ‘In the year forty-one Mu‘awiyah decided to perform al-Hajj. He sent certain carpenters with tools with orders to the governor of al-Madinah to remove the pulpit of the Messenger of Allah, O Allah, grant compensation to Muhammad and his family worthy of their services to Your cause, and position it in place of his pulpit in Damascus. When they began to remove the pulpit, a sun eclipse took place and the earth began to shake. They stopped the work and wrote about it to Mu‘awiyah. He wrote back and urged them to do what they were ordered to do before. They then complied with the order and today the pulpit of the Messenger of Allah is the opening that you can see.”

Translation: Muhammad Sarwar — attributed by Thaqalayn·The Arabic above is the original.

Hadith gradings

1
  • صحيحAllamah Baqir al-MajlisiMirʾāt al-ʿUqūl fī Sharḥ Akhbār Āl al-Rasūl (18/265)
الهوامش · 1

[2]لعل المدخل تحت المنبر.( آت)ص 554

Citation

الكافي- ط الاسلامية Volume 4, Page 554

View original source