Show clickable narrator chain
قُلْتُ لِأَبِي عَبْدِ اللَّهِ ع يَأْخُذُ الْإِنْسَانُ مِنْ طِينِ قَبْرِ الْحُسَيْنِ ع فَيَنْتَفِعُ بِهِ وَ يَأْخُذُ غَيْرُهُ وَ لَا يَنْتَفِعُ بِهِ فَقَالَ لَا وَ اللَّهِ الَّذِي لَا إِلَهَ إِلَّا هُوَ مَا يَأْخُذُهُ أَحَدٌ وَ هُوَ يَرَى أَنَّ اللَّهَ يَنْفَعُهُ بِهِ إِلَّا نَفَعَهُ بِهِ.
English translationMuhammad Sarwar
3. Ahmad ibn Muhammad has narrated from ibn Faddal from Karram from ibn abu Ya’fur who has said the following: “I once said to abu ‘Abd Allah (a.s.), ‘How is it that certain people take some soil from the gravesite of al-Husayn (a.s.), and benefit thereby, but others do not benefit thereby?’ He (the Imam) said, ‘No, by Allah, beside whom no one deserves worship, that is not the case. If one takes such soil with belief that Allah will benefit him thereby, He will certainly benefit him thereby.’”
Translation: Muhammad Sarwar·Thaqalayn link·The Arabic above is the original.
Commentary1 available source
لا يوجد شرح متاح لهذا الحديث.
Hadith gradings
1- موثقAllamah Baqir al-MajlisiMirʾāt al-ʿUqūl fī Sharḥ Akhbār Āl al-Rasūl (8/317)