Show clickable narrator chain
قَالَ النَّبِيُّ ص مَنِ اغْتَابَ مُؤْمِناً غَازِياً أَوْ آذَاهُ أَوْ خَلَفَهُ فِي أَهْلِهِ بِسُوءٍ نُصِبَ لَهُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ فَيَسْتَغْرِقُ حَسَنَاتِهِ ثُمَّ يُرْكَسُ فِي النَّارِ إِذَا كَانَ الْغَازِي فِي طَاعَةِ اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَ.
English translationMuhammad Sarwar
10. Ali ibn Ibrahim has narrated from his father, from al-Nawfaliy from al-Sakuniy from abu ‘Abd Allah (a.s.), who has said the following: “If one back-bites a believing person who is fighting for the cause of Allah or troubles the fighter’s family in his absence by evil manners, he will, on the Day of Judgment, be brought to justice. All of his good deeds will become invalid and he will then be sent into hell, if the fighter has fought in obedience to Allah, the Most Majestic, the Most Glorious.’”
Translation: Muhammad Sarwar·Thaqalayn link·The Arabic above is the original.
Commentary1 available source
لا يوجد شرح متاح لهذا الحديث.
Hadith gradings
1- ضعيف على المشهورAllamah Baqir al-MajlisiMirʾāt al-ʿUqūl fī Sharḥ Akhbār Āl al-Rasūl (18/330)
الهوامش1
[2]في الصحاح: اركسهم اللّه بما كسبوا أي ردهم الى كفرهم.ص 8