مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى عَنْ غِيَاثِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ عَنْ أَبِي عَبْدِ اللَّهِ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَلِيِّ بْنِ الْحُسَيْنِ ع
Show clickable narrator chain
أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ص أَجْرَى الْخَيْلَ وَ جَعَلَ سَبَقَهَا أَوَاقِيَّ مِنْ فِضَّةٍ.
Read English translationHide English translationMuhammad Sarwar — attributed by Thaqalayn
7. Muhammad ibn Yahya has narrated from Ghiyath ibn Ibrahim from abu ‘ Abd Allah, from his father, from Ali ibn Al-Husayn, recipients of divine supreme covenant, who has said the following: “The Messenger of Allah, O Allah, grant compensation to Muhammad and his family worthy of their services to Your cause, made the reward for horse to race for a contest in the form of Awaqiy (a certain weight) of silver.”
Translation: Muhammad Sarwar — attributed by Thaqalayn·The Arabic above is the original.
Hadith gradings
1- حسن موثقAllamah Baqir al-MajlisiMirʾāt al-ʿUqūl fī Sharḥ Akhbār Āl al-Rasūl (8/389)
الهوامش · 2⌄
[2]هو محمّد بن يحيى الخثعميّ و السند معلق كما هو المتعارف في الكتاب.ص 49
[3]الاواقى- بتشديد الياء و تخفيفها جمع الاوقية- بضم الهمزة و تشديد الياء- و هي أربعون درهما و يقال: لسبعة مثاقيل.( فى)ص 49