Show clickable narrator chain
قُلْتُ لِأَبِي عَبْدِ اللَّهِ ع إِنِّي قَدْ هَمَمْتُ أَنْ أَدَعَ السُّوقَ وَ فِي يَدِي شَيْءٌ قَالَ إِذاً يَسْقُطَ رَأْيُكَ وَ لَا يُسْتَعَانَ بِكَ عَلَى شَيْءٍ.
English translationMuhammad Sarwar
10. Muhammad ibn Yahya has narrated from Ahmad ibn Muhammad ibn ‘Isa from Muhammad ibn Sinan from Hudhayfah ibn Mansur from Mu’adh ibn Kathir, Bayya’ al-Akyisah who has said the following: “I once said to abu ‘Abd Allah (a.s.), ‘I am thinking to quit doing business in market place while there is a certain amount of wealth in my hands.’ He (the Imam) said, ‘Then your opinion becomes of no value and no one will seek help from you.’”
Translation: Muhammad Sarwar·Thaqalayn link·The Arabic above is the original.
Commentary1 available source
الشارح لم يُعِد نصّ الحديث هنا؛ رُبط الشرح بترتيبه داخل الباب.
لا يوجد شرح متاح لهذا الحديث.
Hadith gradings
1- ضعيف على المشهورAllamah Baqir al-MajlisiMirʾāt al-ʿUqūl fī Sharḥ Akhbār Āl al-Rasūl (9/131)
الهوامش1
[2]أي ينقص عقلك و لا يرجع الناس إليك في تدبير أمورهم و لا يشاورونك في اصلاح أمورهم فصرت حقيرا في اعين الناس و عاريا عن الاعتبار.ص 149