Usul16

Hadith record

alkafi-8662

الكافي- ط الاسلامية

The Book of Commerce/Etiquettes of Doing Business#5

No. ٥chapter #5vol. 5 · page 151
alkafi-8662

عِدَّةٌ مِنْ أَصْحَابِنَا عَنْ أَحْمَدَ بْنِ أَبِي عَبْدِ اللَّهِ عَنْ أَبِيهِ عَنْ خَلَفِ بْنِ حَمَّادٍ عَنِ الْحُسَيْنِ بْنِ زَيْدٍ الْهَاشِمِيِّ عَنْ أَبِي عَبْدِ اللَّهِ ع قَالَ:

Show clickable narrator chain

جَاءَتْ زَيْنَبُ الْعَطَّارَةُ الْحَوْلَاءُ إِلَى نِسَاءِ النَّبِيِّ ص فَجَاءَ النَّبِيُّ ص فَإِذَا هِيَ عِنْدَهُمْ فَقَالَ النَّبِيُّ ص إِذَا أَتَيْتِنَا طَابَتْ بُيُوتُنَا فَقَالَتْ بُيُوتُكَ بِرِيحِكَ أَطْيَبُ يَا رَسُولَ اللَّهِ فَقَالَ لَهَا رَسُولُ اللَّهِ ص إِذَا بِعْتِ فَأَحْسِنِي وَ لَا تَغُشِّي فَإِنَّهُ أَتْقَى لِلَّهِ وَ أَبْقَى لِلْمَالِ.

Read English translationMuhammad Sarwar — attributed by Thaqalayn

5. A number of our people have narrated from Ahmad ibn abu ‘Abd Allah, from his father from Khalaf from Hammad from Al-Husayn ibn Zayd al-Hashimiy who has said the following: “Abu ‘Abd Allah (a.s.), has said, ‘Once Zaynab al-‘Attarah al-Hawla’ visited the wives of the Holy Prophet, and the Holy Prophet, O Allah, grant compensation to Muhammad and his family worthy of their services to Your cause, also came home when she was with his wives. The Holy Prophet said, ‘When you visit our houses they become full of sweet smelling fragrance.’ She then responded saying, ‘Your houses with your own fragrance are the best, O the Messenger of Allah.’ The Messenger of Allah, O Allah, grant compensation to Muhammad and his family worthy of their services to Your cause, then said, ‘When you sell perfumes, you must make certain it is not adulterated; maintaining a greater degree of piety before Allah is more protection for wealth.’”

Translation: Muhammad Sarwar — attributed by Thaqalayn·The Arabic above is the original.

Hadith gradings

1
  • حسنAllamah Baqir al-MajlisiMirʾāt al-ʿUqūl fī Sharḥ Akhbār Āl al-Rasūl (19/135)

Citation

الكافي- ط الاسلامية Volume 5, Page 151

View original source