Show clickable narrator chain
سَأَلْتُهُ عَنِ الشَّرْطِ فِي الْإِمَاءِ أَلَّا تُبَاعَ وَ لَا تُورَثَ وَ لَا تُوهَبَ فَقَالَ يَجُوزُ ذَلِكَ غَيْرَ الْمِيرَاثِ فَإِنَّهَا تُورَثُ وَ كُلُّ شَرْطٍ خَالَفَ كِتَابَ اللَّهِ فَهُوَ رَدٌّ.
English translationMuhammad Sarwar
17. Ali ibn Ibrahim has narrated from his father from Ibn Abi ‘Umayr from Hammad from al-Halabiy who has said the following: “This is concerning my question before abu ‘ Abd Allah (a.s.), about the case of slave- girls and conditions that say, ‘She must not be sold or transferred in inheritance or given as gift.’ He (the Imam) said, ‘It is lawful except inheritance; she is inherited. Any condition against the book of Allah is rejected.’”
Translation: Muhammad Sarwar·Thaqalayn link·The Arabic above is the original.
Commentary1 available source
لا يوجد شرح متاح لهذا الحديث.
Hadith gradings
1- حسنAllamah Baqir al-MajlisiMirʾāt al-ʿUqūl fī Sharḥ Akhbār Āl al-Rasūl (9/239)
الهوامش1
[5]المشهور بين الاصحاب عدم جواز هذه الشروط مطلقا.( آت)ص 212