مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى عَنْ أَحْمَدَ بْنِ مُحَمَّدٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُحَمَّدٍ الْحَجَّالِ عَنْ بَعْضِ أَصْحَابِهِ رَفَعَهُ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ص
Show clickable narrator chain
تَذَاكَرُوا وَ تَلَاقَوْا وَ تَحَدَّثُوا فَإِنَّ الْحَدِيثَ جِلَاءٌ لِلْقُلُوبِ إِنَّ الْقُلُوبَ لَتَرِينُ كَمَا يَرِينُ السَّيْفُ جِلَاؤُهَا الْحَدِيثُ.
Read English translationHide English translationMuhammad Sarwar — attributed by Thaqalayn
8. Muhammad ibn Yahya has narrated from Ahmad ibn Muhammad from ‘Abdallah ibn Muhammad al-Hajjal from certain persons of our people in a marfu’ manner from the Messenger of Allah who has said the following. He said addressing the people said, “Discuss facts, meet each other and speak to each other because speaking is brightness for the hearts. Hearts become stained just as the swords become stained and speaking cleanses it up.” In some scripts it is ‘Iron’ instead of ‘speaking’ at the end of the sentence.”
Translation: Muhammad Sarwar — attributed by Thaqalayn·The Arabic above is the original.
Hadith gradings
2- مرفوعAllamah Baqir al-MajlisiMirʾāt al-ʿUqūl fī Sharḥ Akhbār Āl al-Rasūl (1/132)
- لم يخرجهShaykh Baqir al-BehbudiSahih al-Kafi
الهوامش · 3⌄
[1]بتقديم المهملة على المعجمة المشددة.ص 41
[2]الرين: الدنس و الوسخ.ص 41
[3]في بعض النسخ[ جلاؤه الحديد].ص 41