Usul16

Hadith record

alkafi-9142

الكافي- ط الاسلامية

The Book of Commerce/Mutual Settlement#1

No. ١chapter #1vol. 5 · page 258
alkafi-9142

عَلِيُّ بْنُ إِبْرَاهِيمَ عَنْ أَبِيهِ عَنِ ابْنِ أَبِي عُمَيْرٍ عَنْ حَمَّادٍ عَنِ الْحَلَبِيِّ عَنْ أَبِي عَبْدِ اللَّهِ ع‌ فِي رَجُلَيْنِ اشْتَرَكَا فِي مَالٍ فَرَبِحَا فِيهِ وَ كَانَ مِنَ الْمَالِ دَيْنٌ وَ عَلَيْهِمَا دَيْنٌ فَقَالَ

Show clickable narrator chain

أَحَدُهُمَا لِصَاحِبِهِ أَعْطِنِي رَأْسَ الْمَالِ وَ لَكَ الرِّبْحُ وَ عَلَيْكَ التَّوَى فَقَالَ لَا بَأْسَ إِذَا اشْتَرَطَا فَإِذَا كَانَ شَرْطٌ يُخَالِفُ كِتَابَ اللَّهِ فَهُوَ رَدٌّ إِلَى كِتَابِ اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ.

Read English translationMuhammad Sarwar — attributed by Thaqalayn

1. Ali ibn Ibrahim has narrated from his father from ibn abu ’Umayr from Hammad from af-Halabiy from abu ’Abd Allah (a.s.), who has said the following: "This is about the two men who had a business partnership with a certain amount of asset in which they made a certain amount of profit, there, however, was a loan against that asset which both had to pay. One of them asked the other to give him the capital in exchange for the profit and payment of loan. The Imam said, ‘There is no offense in such deal provided they had established such condition, however, if the condition is against the book of Allah it then is a rejection of the book of Allah.’"

Translation: Muhammad Sarwar — attributed by Thaqalayn·The Arabic above is the original.

Hadith gradings

1
  • حسنAllamah Baqir al-MajlisiMirʾāt al-ʿUqūl fī Sharḥ Akhbār Āl al-Rasūl (19/328)
الهوامش · 1

[2]محمول على ما إذا كان بعد انقضاء الشركة كما هو الظاهر.( آت)ص 258

Citation

الكافي- ط الاسلامية Volume 5, Page 258

View original source
الکافی- ط الاسلامیة · Hadith ١ — Usul16