Show clickable narrator chain
سَأَلْتُ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ ع- عَنْ رَجُلٍ صَادَقَتْهُ امْرَأَةٌ فَأَعْطَتْهُ مَالًا فَمَكَثَ فِي يَدِهِ مَا شَاءَ اللَّهُ ثُمَّ إِنَّهُ بَعْدُ خَرَجَ مِنْهُ قَالَ يَرُدُّ إِلَيْهَا مَا أَخَذَ مِنْهَا وَ إِنْ كَانَ فَضَلَ فَهُوَ لَهُ.
English translationMuhammad Sarwar
13. A number of our people have narrated from Ahmad ibn Muhammad from ibn Mahbub from ai-Ribatiy from abu af-Sabbah Mawia’ Afe Sam from Jabir who has said the foiiowing: “This is concerning my question before abu ‘Abd Allah (a.s.), about the case of a man who becomes friends with a woman who gives him a certain amount of asset which remains in his hands for as long as Allah wants; then he spends from it. He (the Imam) said, ‘He must return it to her and if anything extra is left it is for him.’”
Translation: Muhammad Sarwar·Thaqalayn link·The Arabic above is the original.
Commentary1 available source
لا يوجد شرح متاح لهذا الحديث.
Hadith gradings
1- مجهولAllamah Baqir al-MajlisiMirʾāt al-ʿUqūl fī Sharḥ Akhbār Āl al-Rasūl (9/421)