أَحْمَدُ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَلِيِّ بْنِ النُّعْمَانِ عَنْ أَخِيهِ عَنْ دَاوُدَ بْنِ النُّعْمَانِ عَنْ أَبِي أَيُّوبَ الْخَزَّازِ عَنْ أَبِي عَبْدِ اللَّهِ ع قَالَ:
Show clickable narrator chain
إِنِّي جَرَّبْتُ جَوَارِيَ بَيْضَاءَ وَ أَدْمَاءَ فَكَانَ بَيْنَهُنَّ بَوْنٌ.
Read English translationHide English translationMuhammad Sarwar — attributed by Thaqalayn
5. Ahmad narrated from his father, from Ali ibn al-Nu’man, from his brother, from Dawud ibn al-Nu’man, from Abi Ayyub al-Khazzaz that Abu Abdillah al-Sadiq (as) said: "I have experienced [having] both light-skinned and dark-skinned maidservants, and there was a difference between them." (Allama al-Majlisi says: It means both of them have a preference)
Translation: Muhammad Sarwar — attributed by Thaqalayn·The Arabic above is the original.
Hadith gradings
1- صحيح على الظاهرAllamah Baqir al-MajlisiMirʾāt al-ʿUqūl fī Sharḥ Akhbār Āl al-Rasūl (0/27)
الهوامش · 1⌄
[3]البون- بالفتح و الضم-: المسافة بين الشيئين و الخبر يحتمل أن يكون المراد تفضيل البيض و الادم معا.( آت)ص 335