Show clickable narrator chain
إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ ص حِينَ تَزَوَّجَ- مَيْمُونَةَ بِنْتَ الْحَارِثِ أَوْلَمَ عَلَيْهَا وَ أَطْعَمَ النَّاسَ الْحَيْسَ.
English translationMuhammad Sarwar
2. Ali ibn Ibrahim has narrated from his father from ibn abu ‘Um ay r from Hisham ibn Salim who has said the following: “Abu ‘Abd Allah (a.s.), has said that when the Messenger of Allah, O Allah, grant compensation to Muhammad and his family worthy of their services to Your cause, married Maymunah, daughter of al-Harith, he served food to people and it was mashed dates with the stones removed, with ghee.’”
Translation: Muhammad Sarwar·Thaqalayn link·The Arabic above is the original.
Hadith gradings
1- حسنAllamah Baqir al-MajlisiMirʾāt al-ʿUqūl fī Sharḥ Akhbār Āl al-Rasūl (0/86)
الهوامش2
[1]الحيس- بالمهملتين بينهما مثناة تحتانية-: تمر يخلط بسمن و أقط فيعجن شديدا ثمّ يندر منه نواه و ربما يجعل فيه سويق.( القاموس).ص 368
[2]الخطبة- بكسر الخاء- بمعنى طلب التزويج، أو بضمها بمعنى المعروف.ص 368