Show clickable narrator chain
سَأَلْتُ الرِّضَا ع عَنِ الرَّجُلِ تَكُونُ لَهُ الْجَارِيَةُ وَ لَهَا ابْنَةٌ فَيَقَعُ عَلَيْهَا أَ يَصْلُحُ لَهُ أَنْ يَقَعَ عَلَى ابْنَتِهَا فَقَالَ أَ يَنْكِحُ الرَّجُلُ الصَّالِحُ ابْنَتَهُ.
English translationMuhammad Sarwar
11. Ahmad ibn Muhammad has narrated from those whom he has mentioned from al-Husayn ibn Bishr who has said the following: “I once asked al-Rida’ (a.s.), about the case of a man who had a slave-girl who had a daughter. He falls on her (for sexual intercourse); if he could fall on her daughter. He (the Imam) said, ‘Does a man of good deeds marry his own daughter?”’
Translation: Muhammad Sarwar·Thaqalayn link·The Arabic above is the original.
Hadith gradings
1- مجهولAllamah Baqir al-MajlisiMirʾāt al-ʿUqūl fī Sharḥ Akhbār Āl al-Rasūl (20/197)
الهوامش1
[2]كذا في بعض النسخ و في بعضها[ الحسين بن بشير] و على كلتا النسختين مجهول اذ ليس في الرجال باسمه من يروى عن الرضا عليه السلام و كانه تصحيف و لعلّ الصحيح[ الحسين بن بشار] و هو مذكور في الرجال.ص 433