Show clickable narrator chain
إِنَّمَا نَزَلَتْ فَمَا اسْتَمْتَعْتُمْ بِهِ مِنْهُنَ إِلَى أَجَلٍ مُسَمًّى فَآتُوهُنَّ أُجُورَهُنَ فَرِيضَةً.
English translationMuhammad Sarwar
3. Ali ibn Ibrahim has narrated from his father from Ibn Abi ‘Umayr from those whom he has mentioned who has said the following: “Abu ‘Abd Allah (a.s.), has said, ‘It was revealed as “If you marry them [for an appointed time] for al-Mut‘ah (advantageous marriage) you must pay their dowries.” (4:24)’”
Translation: Muhammad Sarwar·Thaqalayn link·The Arabic above is the original.
Hadith gradings
1- حسنAllamah Baqir al-MajlisiMirʾāt al-ʿUqūl fī Sharḥ Akhbār Āl al-Rasūl (0/227)
الهوامش1
[1]قال صاحب المجمع: روى عن جماعة من الصحابة منهم ابى بن كعب و ابن عبّاس و ابن مسعود أنهم قرءوا« فما استمتعتم به منهن الى أجل مسمى فآتوهن أجورهن» و أورد الثعلبي في تفسيره عن حبيب بن مظاهر قال: اعطانى ابن عبّاس مصحفا فقال: هذا على قراءة أبى فرأيت في المصحف« فاستمتعتم به منهن إلى أجل مسمى» و بإسناده عن ابى بصير قال: سألت ابن عبّاس عن المتعة فقال:ص 449