Usul16

Hadith record

alkafi-9974

الكافي- ط الاسلامية

بَابُ الرَّجُلُ يُحِلُّ جَارِيَتَهُ لِأَخِيهِ وَ الْمَرْأَةُ تُحِلُّ جَارِيَتَهَا لِزَوْجِهَا

alkafi-9974

عَلِيُّ بْنُ إِبْرَاهِيمَ عَنْ أَبِيهِ عَنِ ابْنِ أَبِي عُمَيْرٍ عَنْ سُلَيْمٍ الْفَرَّاءِ عَنْ حَرِيزٍ عَنْ أَبِي عَبْدِ اللَّهِ ع‌ فِي الرَّجُلِ يُحِلُّ فَرْجَ جَارِيَتِهِ لِأَخِيهِ فَقَالَ

Show clickable narrator chain

لَا بَأْسَ بِذَلِكَ قُلْتُ فَإِنَّهُ أَوْلَدَهَا قَالَ يَضُمُّ إِلَيْهِ وَلَدَهُ وَ يَرُدُّ الْجَارِيَةَ إِلَى صَاحِبِهَا قُلْتُ فَإِنَّهُ لَمْ يَأْذَنْ لَهُ فِي ذَلِكَ قَالَ إِنَّهُ قَدْ حَلَّلَهُ مِنْهَا فَهُوَ لَا يَأْمَنُ أَنْ يَكُونَ ذَلِكَ‌.

Read English translationHubeAli — attributed by Thaqalayn

Ali Bin Ibrahim, from his father from Ibn Abu Umeyr, from Suleym Al Far’a, from Hareyz, (It has been narrated) from Abu Abdullah asws regarding the man who permitted the private part of his slave girl for his brother. So he asws said: ‘There is no problem with that’. I said, ‘Supposing he makes her give birth?’ He asws said: ‘His child would be entrusted to him and the slave girl would be returned to her owner’. I said, ‘Supposing he had not permitted for him with regards to that?’ He asws said: ‘He had permitted that for him, so it was not safe for that to happen’.

Translation: HubeAli — attributed by Thaqalayn·The Arabic above is the original.

الهوامش · 1

[1]يدل على كون ولد المحللة حرا و اختلف فيه الاصحاب قال في المسالك: إذا حصل ولد فان شرط في صيغة التحليل كونه حرا كان حرا و لا قيمة على الأب إجماعا و إن شرط كونه رقا بنى على صحة هذا الشرط في نكاح الإماء و عدمه و ان اطلقا فللاصحاب قولان. احدهما أنّه حر فلا قيمة على أبيه و هو مذهب الشيخ في الخلاف و المتأخرون و الثاني انه رق و هو قول الشيح في المبسوط و النهاية و كتابى الاخبار.( آت)ص 469

Citation

الكافي- ط الاسلامية Volume 5, Page 469

View original source
الکافی- ط الاسلامیة · Hadith ٥ — Usul16