المحاسن والعلل: عن محمد بن علي ماجيلويه عن محمد بن يحيى عن محمد بن أحمد بن يحيى عن محمد بن الحسين بن أبي الخطاب عن علي بن أسباط عن علي بن جعفر عن مغيرة عن أبي عبد الله عن أبيه عن جده عليهم السلام قال:
Show clickable narrator chain
المسوخ من بني آدم ثلاثة عشر صنفا: منهم القردة والخنازير والخفاش والضب والدب والفيل والدعموص والجريث والعقرب وسهيل وقنفذ والزهرة والعنكبوت، فأما القردة فكانوا قوما ينزلون بلدة على شاطئ البحر اعتدوا في السبت فصادوا الحيتان فمسخهم الله عز وجل قردة، وأما الخنازير فكانوا قوما من بني إسرائيل دعا عليهم عيسى بن مريم عليه السلام فمسخهم الله عز وجل خنازير، وأما الخفاش فكانت امرأة مع ضرة لها فسحرتها فمسخها الله عز وجل خفاشا وأما الضب فكان أعرابيا بدويا لا يرع عن قتل من مر به من الناس فمسخه الله عز وجل ضبا، وأما الفيل فكان رجلا ينكح البهائم فمسخه الله عز وجل فيلا، وأما الدعموص فكان رجلا زاني الفرج لا يدع من شئ فمسخه الله عز وجل دعموصا، وأما الجريث فكان رجلا نماما فمسخه الله عز وجل جريثا، وأما العقرب فكان رجلا همازا لمازا فمسخه الله عز وجل عقربا، وأما الدب فكان رجلا يسرق الحاج فمسخه الله عز وجل دبا وأما السهيل فكان رجلا عشارا صاحب مكاس فمسخه الله عز وجل سهيلا وأما الزهرة فكانت امرأة فتنت بها هاروت وماروت فمسخها الله عز وجل زهرة وأما العنكبوت فكانت امرأة سيئة الخلق عاصية لزوجها مولية عنه فمسخها الله عز وجل عنكبوتا، وأما القنفذ فكان رجلا سئ الخلق فمسخه الله عز وجل قنفذا . " لا يرع " من الورع أي لا يتقي ولا يكف، الهمز واللمز: العيب والإشارة بالعين والحاجب ونحوهما، واللمزة من يعيبك في وجهك، والهمزة من يعيبك في الغيب، والمكس: النقص والظلم، وتماكسا في البيع: تشاحا، ودون ذلك مكاس و عكاس بكسرهما وهو أن تأخذ بناصيته ويأخذ بناصيتك.
الهوامش6
[4]في المصدر: الخشاف.ص 222
[5]في المصدر: واما الخشاف.ص 222
[6]في العلل: خشافا.ص 222
[١]في نسخة من العلل: لا يرع.ص 223
[٢]في المصدر: واما سهيل.ص 223
[٣]علل الشرائع ٢: ١٧٣. المجالس...ص 223