وَ رَوَى دَاوُدُ بْنُ سِرْحَانَ عَنْ أَبِي عَبْدِ اللَّهِ ع فِي قَوْلِ اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَ وَ شاهِدٍ وَ مَشْهُودٍ قَالَ
Show clickable narrator chain
الشَّاهِدُ يَوْمُ الْجُمُعَةِ.
Read English translationHide English translationBab Ul Qaim Publications — attributed by Thaqalayn
Hadith.1244 - Dawud ibn Sirhan narrated from Imam Jafar ibn Muhammad Al-Sadiq (as) regarding the verse of Allah (swt), the Exalted, "By the witness and the witnessed" (Surah Al-Buruj 85:3). Imam (as) said: "The 'witness' is the day of Jumu’ah."
Translation: Bab Ul Qaim Publications — attributed by Thaqalayn·The Arabic above is the original.
الهوامش · 1⌄
[3]في القاموس: الشاهد: من أسماء النبيّ صلّى اللّه عليه و آله، و اللسان، و الملك، و يوم الجمعة، و النجم، و صلاة الشاهد: صلاة المغرب، و المشهود: يوم الجمعة أو يوم القيامة أو عرفة- انتهى و قال الفاضل التفرشى: هذا لا ينافى ما مر آنفا من جعل يوم الجمعة مشهودا لان شهود الناس ليوم الجمعة يستلزم شهود يوم الجمعة لهم فكل واحد شاهد باعتبار و مشهود باعتبار آخر.ص 422