وَ قَالَ أَمِيرُ الْمُؤْمِنِينَ ع إِنَّ اللَّهَ تَبَارَكَ وَ تَعَالَى إِذَا أَرَادَ أَنْ يُصِيبَ أَهْلَ الْأَرْضِ بِعَذَابٍ قَالَ لَوْ لَا الَّذِينَ يَتَحَابُّونَ بِجَلَالِي وَ يَعْمُرُونَ مَسَاجِدِي وَ يَسْتَغْفِرُونَ بِالْأَسْحَارِ لَوْ لَا هُمْ لَأَنْزَلْتُ عَذَابِي.
English translationBab Ul Qaim Publications
Hadith.1369 - The Commander of the Faithful Imam Ali ibn Abi Talib (as) said: "Indeed, when Allah (swt), Blessed and Exalted, intends to afflict the people of the earth with punishment, He says, 'Were it not for those who love one another for My Majesty, who populate My mosques, and who seek forgiveness during the pre-dawn hours, I would surely send down My punishment.'" '"
Translation: Bab Ul Qaim Publications·Thaqalayn link·The Arabic above is the original.
الهوامش2
[1]بالجيم كما في أكثر النسخ. و بالحاء كما في بعضها، و على المهملة المعنى: الذين يحب بعضهم بعضا فيما أحللنا لهم لا فيما حرمنا عليهم كشرب الخمر و الزنا و أمثالهما.ص 474
[2]يمكن أن يكون التكرير للمبالغة و التأكيد، و أن يكون جواب« لو لا» الأولى لفعلت بهم ما يستحقون، و حذف ليذهب الذاهب الى أي مذهب شاء.( م ت).ص 474