وَ رُوِيَ عَنْ مُرَازِمِ بْنِ حَكِيمٍ الْأَزْدِيِّ أَنَّهُ قَالَ:
Show clickable narrator chain
كُنْتُ مَرِضْتُ أَرْبَعَةَ أَشْهُرٍ لَمْ أُصَلِّ نَافِلَةً فِيهَا فَقُلْتُ لِأَبِي عَبْدِ اللَّهِ ع إِنِّي مَرِضْتُ أَرْبَعَةَ أَشْهُرٍ لَمْ أُصَلِّ نَافِلَةً فَقَالَ لَيْسَ عَلَيْكَ قَضَاءٌ إِنَّ الْمَرِيضَ لَيْسَ كَالصَّحِيحِ كُلُّ مَا غَلَبَ اللَّهُ عَلَيْهِ فَاللَّهُ أَوْلَى بِالْعُذْرِ فِيهِ.
Read English translationHide English translationBab Ul Qaim Publications — attributed by Thaqalayn
Hadith.1430 - Murazim ibn Hakim al-Azdi narrated that He said: "I was ill for four months and did not perform any of the supererogatory (nafilah) prayers during that time. I mentioned this to Imam Jafar ibn Muhammad Al-Sadiq (as) Imam (as) said: 'There is no obligation on you to make them up; indeed, the condition of the sick is not like that of the healthy. Whatever overwhelms you, Allah (swt) is more deserving of offering an excuse for it.'".
Translation: Bab Ul Qaim Publications — attributed by Thaqalayn·The Arabic above is the original.
الهوامش · 1⌄
[1]في الكافي ج 3 ص 451 عن على عن أبيه عن ابن أبي عمير عن مرازم قال:ص 499