وَ رَوَى الْحَلَبِيُّ عَنْ أَبِي عَبْدِ اللَّهِ عَنْ أَبِيهِ ع أَنَّهُ كَانَ إِذَا خَرَجَ يَوْمَ الْفِطْرِ وَ الْأَضْحَى أَبَى أَنْ يُؤْتَى بِطِنْفِسَةٍ يُصَلِّي عَلَيْهَا يَقُولُ
Show clickable narrator chain
هَذَا يَوْمٌ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ ص يَخْرُجُ فِيهِ حَتَّى يَبْرُزَ لآِفَاقِ السَّمَاءِ ثُمَّ يَضَعُ جَبْهَتَهُ عَلَى الْأَرْضِ.
English translationBab Ul Qaim Publications
Hadith.1468 - Al-Halabi narrated from Abu Abdullah Imam Jafar ibn Muhammad Al-Sadiq (as) from his father (as) that when he would go out on the days of Eid al-Fitr and Eid al-Adha, he would refuse to have a carpet (or mat) brought to him to pray on. He would say, "This is a day when the Messenger of Allah (sw) would go out until he was exposed to the horizons of the sky, then he would place his forehead on the earth."
Translation: Bab Ul Qaim Publications·Thaqalayn link·The Arabic above is the original.
الهوامش1
[3]الطنفسة: البساط الذي له خمل رقيق و هي ما تجعل تحت الرجل على كتفى البعير.ص 508