وَ سُئِلَ ع عَنْ رَجُلٍ أَعْطَى زَكَاةَ مَالِهِ رَجُلًا وَ هُوَ يَرَى أَنَّهُ مُعْسِرٌ فَوَجَدَهُ مُوسِراً قَالَ
Show clickable narrator chain
لَا يُجْزِي عَنْهُ.
English translationBab Ul Qaim Publications
Hadith.1616 - He (Imam Jafar ibn Muhammad Al-Sadiq (as)) was asked about a man who gave the Zakat of his wealth to someone he thought was needy, but later found out that the recipient was wealthy. Imam (as) replied: "It does not suffice for him (the obligation is not fulfilled)."
Translation: Bab Ul Qaim Publications·Thaqalayn link·The Arabic above is the original.
الهوامش2
[2]رواه الكليني ج 3 ص 545 بسند فيه ارسال لا يضرّ.ص 30
[3]حمل على ما إذا قصر في التفحص عن فقره، و قال في المدارك: المشهور بين الاصحاب بل المقطوع به في كلامهم جواز الدفع الى مدّعى الفقر إذا لم يعلم له أصل مال من غير تكليف بينة و لا يمين و المشهور أيضا ذلك فيما إذا علم له أصل مال.( المرآة).ص 30