Show clickable narrator chain
لَيْسَ الْبَخِيلُ مَنْ أَدَّى الزَّكَاةَ الْمَفْرُوضَةَ مِنْ مَالِهِ وَ أَعْطَى الْبَائِنَةَ فِي قَوْمِهِ إِنَّمَا الْبَخِيلُ حَقَّ الْبَخِيلِ مَنْ لَمْ يُؤَدِّ الزَّكَاةَ الْمَفْرُوضَةَ مِنْ مَالِهِ وَ لَمْ يُعْطِ الْبَائِنَةَ فِي قَوْمِهِ وَ هُوَ يُبَذِّرُ فِيمَا سِوَى ذَلِكَ
English translationBab Ul Qaim Publications
Hadith.1714 - The Messenger of Allah (swt), peace and blessings be upon him and his family, said: "The one who pays the obligatory zakat from his wealth and gives generously among his people is not truly stingy. True stinginess belongs to the person who neither pays the obligatory zakat nor gives generously among his people, while squandering wealth on matters other than that."
Translation: Bab Ul Qaim Publications·Thaqalayn link·The Arabic above is the original.
الهوامش1
[1]البائنة العطيّة، سمّيت بها لأنّها ابينت من المال( الوافي) و في القاموس البائنة فاعلة من البين بمعنى البينونة جعلت اسما للعطيّة لأنّها ابينت من المال.ص 63