Show clickable narrator chain
إِنَّ اللَّهَ تَبَارَكَ وَ تَعَالَى أَحَبَّ شَيْئاً لِنَفْسِهِ وَ أَبْغَضَهُ لِخَلْقِهِ أَبْغَضَ عَزَّ وَ جَلَّ لِخَلْقِهِ الْمَسْأَلَةَ وَ أَحَبَّ لِنَفْسِهِ أَنْ يُسْأَلَ وَ لَيْسَ شَيْءٌ أَحَبَّ إِلَيْهِ مِنْ أَنْ يُسْأَلَ فَلَا يَسْتَحْيِي أَحَدُكُمْ أَنْ يَسْأَلَ اللَّهَ عَزَّ وَ جَلَّ مِنْ فَضْلِهِ وَ لَوْ شِسْعَ نَعْلٍ
English translationBab Ul Qaim Publications
Hadith.1755 - The Messenger of Allah (swt) (peace and blessings be upon him and his family) said: "Indeed, Allah (swt), the Blessed and Exalted, loves something for Himself and dislikes it for His creation. He dislikes for His creation the act of asking [from others] but loves for Himself to be asked. There is nothing dearer to Him than being asked. So, let none of you feel shy to ask Allah (swt), the Mighty and Glorious, for His bounty, even if it is [as small as] the strap of a sandal."
Translation: Bab Ul Qaim Publications·Thaqalayn link·The Arabic above is the original.
الهوامش2
[5]يعني أبغض لهم أن يسألوا و ذلك لان مسئوليتهم تمنع مسئوليته سبحانه، و هو أحبّ لنفسه فأبغضها لهم.( الوافي).ص 70
[6]الشسع- بكسر المعجمة و سكون المهملة و بكسرهما-: قبال النعل و هو زمام بين- الاصبع الوسطى و التي تليها.ص 70