وَ سُئِلَ عَنِ الرَّجُلِ يَنَامُ ثُمَّ يَسْتَيْقِظُ فَيَمَسُّ ذَكَرَهُ فَيَرَى بَلَلًا وَ لَمْ يَرَ فِي مَنَامِهِ شَيْئاً أَ يَغْتَسِلُ قَالَ
Show clickable narrator chain
لَا إِنَّمَا الْغُسْلُ مِنَ الْمَاءِ الْأَكْبَرِ.
English translationBab Ul Qaim Publications
Hadith.189 – Al-Halabi narrates that Imam Jafar ibn Muhammad Al-Sadiq (as) was asked about a man who sleeps, then wakes up and touches his private part, finding wetness, but did not see anything in his dream. Should he perform ghusl (ritual bathing)? Imam (as) said: 'No, ghusl is only required for major discharge (al-māʾ al-akbar, i.e., semen).'.
Translation: Bab Ul Qaim Publications·Thaqalayn link·The Arabic above is the original.
الهوامش2
[1]من تتمة رواية الحلبيّ على الظاهر.ص 86
[2]هذا يدلّ على عدم وجوب الغسل بالبلل لتوقفه على العلم بكون ذلك من الماء الأكبر( مراد) و الحصر اضافى بالنسبة الى المياه التي تخرج من مخرج البول و محمول على ما لم يعلم كونه منيا.ص 86