Show clickable narrator chain
يَوْمَ فَتْحِ مَكَّةَ إِنَّ اللَّهَ تَبَارَكَ وَ تَعَالَى حَرَّمَ مَكَّةَ يَوْمَ خَلَقَ السَّماواتِ وَ الْأَرْضَ فَهِيَ حَرَامٌ إِلَى أَنْ تَقُومَ السَّاعَةُ لَمْ تَحِلَّ لِأَحَدٍ قَبْلِي- وَ لَا تَحِلُّ لِأَحَدٍ مِنْ بَعْدِي وَ لَمْ تَحِلَّ لِي إِلَّا سَاعَةً مِنَ النَّهَارِ
English translationBab Ul Qaim Publications
Hadith.2314 - The Messenger of Allah (swt) (peace and blessings be upon him and his family) said on the day of the conquest of Mecca: "Indeed, Allah (swt), Blessed and Exalted, sanctified Mecca 'on the day He created the heavens and the earth.' It is sacred until the Day of Resurrection. It was not made lawful for anyone before me, nor will it be made lawful for anyone after me. It was only made lawful for me for one hour of the day."
Translation: Bab Ul Qaim Publications·Thaqalayn link·The Arabic above is the original.
الهوامش1
[1]في يوم الفتح، رواه الكليني ج 4 ص 226 في الصحيح عن معاوية بن عمار. و قوله:« لا تحل لاحد قبلى» أي الدخول فيه بغير احرام و يظهر من هذه الأخبار أنّها فتحت عنوة.ص 246