وَ قَالَ جَمِيلُ بْنُ دَرَّاجٍ وَ مُحَمَّدُ بْنُ مُسْلِمٍ سُئِلَ أَبُو عَبْدِ اللَّهِ ع عَنِ الدَّجَاجِ السِّنْدِيِّ يُخْرَجُ بِهِ مِنَ الْحَرَمِ فَقَالَ نَعَمْ لِأَنَّهَا لَا تَسْتَقِلُّ بِالطَّيَرَانِ. - وَ فِي خَبَرٍ آخَرَ أَنَّهَا تَدُفُّ دَفِيفاً.
Read English translationHide English translationBab Ul Qaim Publications — attributed by Thaqalayn
Hadith.2381 - Jamil ibn Darraj and Muhammad ibn Muslim reported that Abu Abdullah (as) was asked about Sindhi chickens being taken out of the Haram. Imam (as) said: "Yes, because they cannot fly independently." In another narration: "They only flutter lightly."
Translation: Bab Ul Qaim Publications — attributed by Thaqalayn·The Arabic above is the original.
الهوامش · 1⌄
[3]روى الكليني في الحسن كالصحيح عن معاوية بن عمّار عن الصادق عليه السلام« ما كان يصف من الطير فليس لك أن تخرجه و ما كان لا يصف فلك أن تخرجه» فان كان مراده هذا الخبر فالنقل بالمعنى و يمكن أن يكون خبرا آخر.( م ت).ص 264