وَ رَوَى حَنَانُ بْنُ سَدِيرٍ قَالَ كُنْتُ جَالِساً عِنْدَ أَبِي عَبْدِ اللَّهِ ع فَسَأَلَهُ رَجُلٌ أَ يُحْرَمُ فِي ثَوْبٍ فِيهِ حَرِيرٌ قَالَ
Show clickable narrator chain
فَدَعَا بِإِزَارٍ لَهُ فُرْقُبِيٍ فَقَالَ أَنَا أُحْرِمُ فِي هَذَا وَ فِيهِ حَرِيرٌ.
English translationBab Ul Qaim Publications
Hadith.2603 - Hanan ibn Sudayr narrated: I was sitting with Abu Abdullah (as) when a man asked him, "Can one enter Ihram wearing a garment that contains silk?" Imam (as) called for a striped lower garment (izar furqubi) and said: "I enter Ihram in this, and it contains silk."
Translation: Bab Ul Qaim Publications·Thaqalayn link·The Arabic above is the original.
الهوامش1
[2]هو ثوب مصرى أبيض من كتان، قال الزمخشريّ: الفرقبية: ثياب مصريّة بيض من كتّان. و في بعض النسخ« قرقبى» منسوب الى قرقوب حذف منه الواو كما حذف في السابرى حيث ينسب الى سابور، و قرقوب- بالضم ثمّ السكون و قاف اخرى و واو ساكنة و آخره باء موحدة-: بلدة متوسطة بين واسط و البصرة و الأهواز كما في المراصد.ص 336