وَ رَوَى مُحَمَّدُ بْنُ الْفُضَيْلِ عَنْ أَبِي الصَّبَّاحِ الْكِنَانِيِّ قَالَ سَأَلْتُ
Show clickable narrator chain
أَبَا عَبْدِ اللَّهِ ع عَنِ امْرَأَةٍ أَرَادَتْ أَنْ تُحْرِمَ فَتَخَوَّفَتِ الشُّقَاقَ تَخْضِبُ بِالْحِنَّاءِ قَبْلَ ذَلِكَ قَالَ مَا يُعْجِبُنِي أَنْ تَفْعَلَ. الطِّيبُ لِلْمُحْرِمِ
Read English translationHide English translationBab Ul Qaim Publications — attributed by Thaqalayn
Hadith.2659 - Muhammad ibn al-Fudayl narrated from Abu al-Sabbah al-Kinani, who said: I asked Abu Abdullah (as) about a woman who wished to enter Ihram but feared skin cracking. Could she apply henna beforehand? Imam (as) said: "I do not like for her to do so."
Translation: Bab Ul Qaim Publications — attributed by Thaqalayn·The Arabic above is the original.
الهوامش · 2⌄
[4]الشقاق- بالضم- هنا بمعنى الداء الذي يتناثر منه الشعر، و قد يأتي بمعنى تشقق الجلد من برد و غيره في اليدين و الوجه كما في بحر الجواهر.ص 349
[1]يمكن أن يكون الكراهة مخصوصة بها لئلّا يفتتن الرّجل بزينتها و الا فلا بأس به لصحيحة عبد اللّه بن سنان عن الصّادق عليه السّلام المروية في الكافي ج 4 ص 356 و سيأتي تحت رقم 2638.ص 350