رَوَى حَنَانُ بْنُ سَدِيرٍ قَالَ ذَكَرْتُ لِأَبِي جَعْفَرٍ ع الْبَيْتَ فَقَالَ
Show clickable narrator chain
لَوْ عَطَّلُوهُ سَنَةً وَاحِدَةً لَمْ يُنَاظَرُوا. وَ فِي خَبَرٍ آخَرَ لَيَنْزِلُ عَلَيْهِمُ الْعَذَابُ.
Read English translationHide English translationBab Ul Qaim Publications — attributed by Thaqalayn
Hadith.2860 - Hanan ibn Sadir narrated: I mentioned the House (the Ka'bah) to Abu Ja'far (as), Imam (as) said: "If they were to abandon it for a single year, they would not be given respite." In another narration, Imam (as) said: "Punishment would descend upon them."
Translation: Bab Ul Qaim Publications — attributed by Thaqalayn·The Arabic above is the original.
الهوامش · 3⌄
[3]سقطت هنا لفظة« عن أبيه» لعدم رواية حنان بلا واسطة عن أبي جعفر عليه السلام و الخبر في الكافي ج 4 ص 271 في الموثق عنه عن أبيه عن أبي جعفر عليه السلام.ص 419
[4]المراد بالمناظرة هاهنا الانظار بمعنى المهلة فالمعنى: لم يمهلوا من العذاب و لو تضرعوا إلى اللّه بأن يمهلوا للمفاعلة.ص 419
[5]في الكافي في الحسن كالصحيح عن الحسين بن عثمان الاحمسى الثقة عن أبي عبد اللّه عليه السلام قال:« لو ترك الناس الحجّ لما نوظروا العذاب- أو قال: أنزل عليهم العذاب-».ص 419