وَ رُوِيَ عَنْ مُعَاوِيَةَ بْنِ عَمَّارٍ قَالَ سَأَلْتُ
Show clickable narrator chain
أَبَا عَبْدِ اللَّهِ ع عَنِ امْرَأَةٍ أَوْصَتْ بِمَالٍ فِي الصَّدَقَةِ وَ الْحَجِّ وَ الْعِتْقِ فَقَالَ ابْدَأْ بِالْحَجِّ فَإِنَّهُ مَفْرُوضٌ فَإِنْ بَقِيَ شَيْءٌ فَاجْعَلْ فِي الصَّدَقَةِ طَائِفَةً وَ فِي الْعِتْقِ طَائِفَةً.
Read English translationHide English translationBab Ul Qaim Publications — attributed by Thaqalayn
Hadith.2920 - It was narrated from Mu'awiyah ibn Ammar, who said: I asked Abu Abdullah (as) about a woman who instructed in her will for her wealth to be used for charity, Hajj, and freeing slaves. Imam (as) said: "Begin with Hajj, for it is obligatory. If anything remains, allocate a portion for charity and a portion for freeing slaves."
Translation: Bab Ul Qaim Publications — attributed by Thaqalayn·The Arabic above is the original.
الهوامش · 1⌄
[3]يدل على تقديم الحجّ لكونه مفروضا و التعليل يشعر بتقديم الفرائض لو وقعت مع غيرها و ربما يقيده بالمالية كما في المعلل.( م ت).ص 442