سَأَلَ أَبُو أَيُّوبَ الْخَزَّازُ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ ع عَنِ الرَّجُلِ يُحِيلُ الرَّجُلَ بِالْمَالِ أَ يَرْجِعُ عَلَيْهِ قَالَ
Show clickable narrator chain
لَا يَرْجِعُ عَلَيْهِ أَبَداً إِلَّا أَنْ يَكُونَ قَدْ أَفْلَسَ قَبْلَ ذَلِكَ.
English translationBab Ul Qaim Publications
Hadith.3259 - Abu Ayyub al-Khazzaz asked Abu Abdillah (as) about a man who transfers his debt to another man. Imam (as) said: "He cannot revert the debt back to the original debtor under any circumstances, except if the transferee had already declared bankruptcy before the transfer."
Translation: Bab Ul Qaim Publications·Thaqalayn link·The Arabic above is the original.
الهوامش1
[5]يدل على ما هو مقطوع به في كلام الاصحاب من عدم جواز الرجوع مع العلم بالافلاس و جوازه مع عدمه و الخبر بباب الحوالة أنسب من هذا الباب.ص 28