رُوِيَ عَنِ الْعَلَاءِ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ مُسْلِمٍ عَنْ أَحَدِهِمَا ع قَالَ
Show clickable narrator chain
الْمُدَبَّرُ مِنَ الثُّلُثِ وَ لِلرَّجُلِ أَنْ يَرْجِعَ فِي ثُلُثِهِ إِنْ كَانَ أَوْصَى فِي صِحَّةٍ أَوْ مَرَضٍ.
English translationBab Ul Qaim Publications
Hadith.3461 - It is narrated from al-Ala', from Muhammad ibn Muslim, from one of the Imams (as), peace be upon them, who said: "A mudabbar (a slave promised freedom after the owner's death) is considered to be from the one-third (of the estate). A man has the right to retract from his bequest regarding this one-third, whether he made the will during his health or illness."
Translation: Bab Ul Qaim Publications·Thaqalayn link·The Arabic above is the original.
الهوامش1
[5]رواه الكليني بسند موثق و يدلّ على أن التدبير من الثلث كما ذكره الاصحاب، و قيل كأنّه حمل المصنّف الشرائط السابقة من رضى العبد و الاحتياج على الاستحباب.ص 121