وَ قَضَى أَمِيرُ الْمُؤْمِنِينَ ع فِي مُكَاتَبَةٍ تُوُفِّيَتْ وَ قَدْ قَضَتْ عَامَّةَ مَا عَلَيْهَا وَ قَدْ وَلَدَتْ وَلَداً فِي مُكَاتَبَتِهَا فَقَضَى فِي وَلَدِهَا أَنْ يُعْتَقَ مِنْهُ مِثْلَ الَّذِي عَتَقَ مِنْهَا وَ يُرَقَّ مِنْهُ مِثْلَ مَا رُقَّ مِنْهَا.
Read English translationHide English translationBab Ul Qaim Publications — attributed by Thaqalayn
Hadith.3478 - Commander of the Faithful Imam Ali ibn Abi Talib (as), ruled regarding a mukatabah (a female slave under a contract of emancipation) who passed away after having paid most of what was required of her and had given birth to a child during her contract. Imam (as) ruled that the child should be freed in proportion to the part of the mother that had been freed and remain in bondage in proportion to the part of the mother that was still in bondage.
Translation: Bab Ul Qaim Publications — attributed by Thaqalayn·The Arabic above is the original.
الهوامش · 2⌄
[3]رواه الشيخ في الصحيح عن محمّد بن قيس عن أبي جعفر عليه السلام.ص 128
[4]أي أكثر ما عليها من مال الكتابة. و المراد المطلقة فانه يعتق منه و من ولده بمقدار ما يؤدى.ص 128