Show clickable narrator chain
إِنِّي أَجِدُنِي أَمْقُتُ الرَّجُلَ يَتَعَذَّرُ عَلَيْهِ الْمَكَاسِبُ فَيَسْتَلْقِي عَلَى قَفَاهُ وَ يَقُولُ اللَّهُمَّ ارْزُقْنِي وَ يَدَعُ أَنْ يَنْتَشِرَ فِي الْأَرْضِ وَ يَلْتَمِسَ مِنْ فَضْلِ اللَّهِ وَ الذَّرَّةُ تَخْرُجُ مِنْ جُحْرِهَا تَلْتَمِسُ رِزْقَهَا
English translationBab Ul Qaim Publications
Hadith.3579 - Abu Ja'far Imam Muhammad ibn Ali Al-Baqir (as), said: "I find myself despising a man who faces difficulties in earning a livelihood, yet he lies on his back and says, 'O Allah (swt), provide for me,' while neglecting to go out into the land and seek Allah's (swt) bounty. Even the smallest ant comes out of its hole to seek its sustenance."
Translation: Bab Ul Qaim Publications·Thaqalayn link·The Arabic above is the original.
الهوامش2
[1]المقت في الأصل أشدّ البغض.ص 158
[2]الذرة: النملة الصغيرة، و الجحر- بتقديم المعجمة المضمومة على الحاء المهملة الساكنة-: حفرة الهوام و السباع كالبيت للإنسان.ص 158