قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ص مَنْ بَاعَ وَ اشْتَرَى فَلْيَحْفَظْ خَمْسَ خِصَالٍ وَ إِلَّا فَلَا يَشْتَرِيَنَّ وَ لَا يَبِيعَنَّ الرِّبَا وَ الْحَلْفَ وَ كِتْمَانَ الْعُيُوبِ وَ الْمَدْحَ إِذَا بَاعَ وَ الذَّمَّ إِذَا اشْتَرَى.
Read English translationHide English translationBab Ul Qaim Publications — attributed by Thaqalayn
Hadith.3727 - The Messenger of Allah (swt) (peace be upon him and his family) said: "Whoever buys and sells should observe five qualities; otherwise, let him not buy or sell: usury, swearing, concealing defects, praising when selling, and criticizing when buying."
Translation: Bab Ul Qaim Publications — attributed by Thaqalayn·The Arabic above is the original.
الهوامش · 2⌄
[2]مروى في الكافي ج 5 ص 150 مسندا عن السكونى عن أبي عبد اللّه عليه السلام عن جده صلّى اللّه عليه و آله.ص 194
[3]أما تحريم الربا و الحلف على الكذب فواضح و لا خلاف فيه و أمّا الحلف على الصدق فالمشهور كراهته و كذا مدح البائع و ذمّ المشترى ان لم يشتملا على الكذب، و أمّا كتمان العيب فحرام على الأشهر و يكون له الخيار فيما يطلع عليه و فيما لم يمكن الاطلاع عليه كمزج اللبن بالماء فحرام بلا خلاف.ص 194