Show clickable narrator chain
لَهُ رَجُلٌ مِنْ نِيَّتِهِ الْوَفَاءُ وَ هُوَ إِذَا كَالَ لَمْ يُحْسِنْ أَنْ يَكِيلَ فَقَالَ مَا يَقُولُ الَّذِينَ حَوْلَهُ قَالَ قُلْتُ يَقُولُونَ لَا يُوفِي قَالَ هُوَ مِمَّنْ لَا يَنْبَغِي لَهُ أَنْ يَكِيلَ.
English translationBab Ul Qaim Publications
Hadith.3745 - Muyassir narrated from Hafs, from Abu Abdillah (as), who said: I said to him, "A man intends to be honest, but when he measures, he does not measure accurately." He (as) asked: "What do those around him say?" I said: "They say he does not give full measure." He (as) said: "He is among those who should not be measuring."
Translation: Bab Ul Qaim Publications·Thaqalayn link·The Arabic above is the original.
الهوامش2
[4]رواه الكليني مسندا عن مثنى الحناط عن بعض أصحابنا عنه عليه السلام.ص 197
[5]ظاهره كراهة تعرض الكيل و الوزن لمن لا يحسنها كما ذكره الاصحاب، و يحتمل عدم الجواز لوجوب العلم بايفاء الحق.( المرآة).ص 197