Show clickable narrator chain
لَا يَشْتَرِي مِنْ أَرَاضِي أَهْلِ السَّوَادِ شَيْئاً إِلَّا مَنْ كَانَتْ لَهُ ذِمَّةٌ فَإِنَّمَا هِيَ فَيْءٌ لِلْمُسْلِمِينَ.
English translationBab Ul Qaim Publications
Hadith.3879 - It is narrated from Abu Al-Rabi' Al-Shami, from Abu Abdillah (as), who said: "Do not purchase anything from the lands of the Sawad except from those who have a covenant, for it is a spoils (fay') for the Muslims."
Translation: Bab Ul Qaim Publications·Thaqalayn link·The Arabic above is the original.
الهوامش2
[8]رواه الشيخ في التهذيب ج 2 ص 158 بإسناده عن الحسن بن محبوب، عن خالد بن جرير، عن أبي الربيع الشاميّ و اسمه خليد بن أوفى، و له كتاب.ص 240
[1]المراد بأراضى أهل السواد الاراضى المفتوحة عنوة كالعراق و غيره و قوله« الا من كانت له ذمّة» أي من ضرب عليه الخراج على أن تكون الأرض في أيديهم، و قوله:« لا يشترى» خبر منفى، و في بعض النسخ« لا تشترى» و في التهذيب و الاستبصار« لا تشتر» فالمعنى واضح و على ما في المتن يمكن أن يكون المراد أنّه لا يشترى من الاراضى المفتوحة عنوة الا مسلم أو معاهد يؤدى الخراج، لكن الظاهر أن نسخ الفقيه مصحفة و الصواب ما في كتابى الشيخ رحمه اللّه.ص 241