سَأَلَ مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ بْنِ بَزِيعٍ الرِّضَا ع عَنِ امْرَأَةٍ أَحَلَّتْ لِزَوْجِهَا جَارِيَتَهَا فَقَالَ
Show clickable narrator chain
ذَلِكَ لَهُ قَالَ فَإِنْ خَافَ أَنْ تَكُونَ تَمْزَحُ قَالَ فَإِنْ عَلِمَ أَنَّهَا تَمْزَحُ فَلَا.
English translationBab Ul Qaim Publications
Hadith.4575 - Muhammad ibn Ismail ibn Bazi asked Imam Ali ibn Musa Ar-Ridha (as) about a woman who permitted her husband to have relations with her bondwoman. Imam (as) said: "That is permissible for him." He then asked: "What if he fears that she might be joking?" Imam (as) said: "If he knows that she is joking, then it is not permissible."
Translation: Bab Ul Qaim Publications·Thaqalayn link·The Arabic above is the original.
الهوامش1
[2]رواه الشيخ في التهذيبين و الكليني في الكافي ج 5 ص 469 في الصحيح هكذا« سألت أبا الحسن عليه السلام عن امرأة أحلت لي جاريتها، فقال: ذلك لك، قلت: فان كانت تمزح، قال: و كيف لك بما في قلبها، فان علمت أنّها تمزح فلا».ص 455