Usul16

Hadith record

faqih-4590

من لا يحضره الفقيه

Book of Marriage (nikah)/Chapter on Temporary Marriage (mutʿah)#14

No. ٤٥٩٦chapter #14vol. 3 · page 461
faqih-4590

رَوَى صَفْوَانُ بْنُ يَحْيَى عَنْ عُمَرَ بْنِ حَنْظَلَةَ قَالَ:

Show clickable narrator chain

قُلْتُ لِأَبِي عَبْدِ اللَّهِ ع أَتَزَوَّجُ الْمَرْأَةَ شَهْراً بِشَيْ‌ءٍ مُسَمًّى فَتَأْتِي بَعْضَ الشَّهْرِ وَ لَا تَفِي بِبَعْضِ الشَّهْرِ قَالَ تَحْبِسُ عَنْهَا مِنْ صَدَاقِهَا بِقَدْرِ مَا احْتَبَسَتْ عَنْكَ إِلَّا أَيَّامَ حَيْضِهَا فَإِنَّهَا لَهَا.

Read English translationBab Ul Qaim Publications — attributed by Thaqalayn

Hadith.4596 - Safwan ibn Yahya narrated from Umar ibn Hanzalah who said: I asked Abu Abdullah (as): "Can I marry a woman for a month with a specified dowry, but she only fulfills part of the month and does not fulfill the rest?" Imam (as) said: "You withhold from her dowry an amount proportional to the time she withheld herself from you, except for the days of her menstruation, as those days belong to her."

Translation: Bab Ul Qaim Publications — attributed by Thaqalayn·The Arabic above is the original.

الهوامش · 1

[6]قال السيّد[ العاملى الجبعى‌]: انما يستقر المهر بالدخول بشرط الوفاء بالمدة.- فاذا أخلت بشي‌ء من المدة وضع عنه من المهر بنسبة ذلك و يستفاد من رواية عمر بن حنظلة و إسحاق بن عمّار استثناء أيّام الطمث، و في استثناء غيرها من أيّام الاعذار كأيام المرض و الحبس وجهان، و أمّا الموت فلا يسقط بسببه شي‌ء.ص 461

Citation

من لا يحضره الفقيه Volume 3, Page 461

View original source