وَ كَانَ جَابِرُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْأَنْصَارِيُّ يَدُورُ فِي سِكَكِ الْأَنْصَارِ بِالْمَدِينَةِ وَ هُوَ يَقُولُ
Show clickable narrator chain
عَلِيٌّ خَيْرُ الْبَشَرِ فَمَنْ أَبَى فَقَدْ كَفَرَ يَا مَعَاشِرَ الْأَنْصَارِ أَدِّبُوا أَوْلَادَكُمْ عَلَى حُبِّ عَلِيٍّ فَمَنْ أَبَى فَانْظُرُوا فِي شَأْنِ أُمِّهِ.
Read English translationHide English translationBab Ul Qaim Publications — attributed by Thaqalayn
Hadith.4744 - Jabir ibn Abdullah Al-Ansari used to walk through the streets of the Ansar in Medina, proclaiming, " Imam Ali ibn Abi Talib (as) is the best of creation, and whoever denies it has disbelieved. O community of the Ansar, raise your children upon the love of Imam Ali ibn Abi Talib (as). If anyone refuses, then investigate the matter of his mother."
Translation: Bab Ul Qaim Publications — attributed by Thaqalayn·The Arabic above is the original.
الهوامش · 1⌄
[1]أي فمن أبى من الاولاد فهو لعلّة كانت من قبل أمه، و هذا الكلام رواه العامّة بطرق متكثرة مذكورة في مسند أحمد بن حنبل و فردوس الاخبار و مسند فخر خوارزم و غيرها، و نقل من طرقهم عن عائشة عن النبيّ صلّى اللّه عليه و آله و سلم بسبع طرق:« يا معشر الأنصار أدبوا أولادكم على حبّ عليّ عليه السلام»ص 493