فِي رِوَايَةٍ أُخْرَى أَنَّهُ إِنْ لَمْ يَكُنْ لِلزَّوْجِ وَلِيٌّ طَلَّقَهَا الْوَالِي وَ يُشْهِدُ شَاهِدَيْنِ عَدْلَيْنِ فَيَكُونُ طَلَاقُ الْوَالِي طَلَاقَ الزَّوْجِ وَ تَعْتَدُّ أَرْبَعَةَ أَشْهُرٍ وَ عَشْراً ثُمَّ تَتَزَوَّجُ إِنْ شَاءَتْ.
English translationBab Ul Qaim Publications
Hadith.4884 - In another narration, it is reported: "If the missing husband has no guardian, the ruler will pronounce the divorce on his behalf, witnessing it with two just witnesses. This divorce by the ruler will be considered as the husband's divorce. The woman will then observe a waiting period (iddah) of four months and ten days. After completing this period, she may remarry if she wishes."
Translation: Bab Ul Qaim Publications·Thaqalayn link·The Arabic above is the original.
الهوامش1
[4]لم أجده مسندا.ص 547