Show clickable narrator chain
مَنْ ضَرَبْنَاهُ حَدّاً مِنْ حُدُودِ اللَّهِ فَمَاتَ فَلَا دِيَةَ لَهُ عَلَيْنَا وَ مَنْ ضَرَبْنَاهُ حَدّاً مِنْ حُدُودِ النَّاسِ فَمَاتَ فَإِنَّ دِيَتَهُ عَلَيْنَا
English translationBab Ul Qaim Publications
Hadith.5139 - Imam Jafar ibn Muhammad Al-Sadiq (as) said: "Whoever we strike with a legal punishment (hadd) from the punishments of Allah (swt) and he dies, there is no blood money (diyyah) upon us. But whoever we strike with a legal punishment from the rights of the people and he dies, then his blood money is upon us."
Translation: Bab Ul Qaim Publications·Thaqalayn link·The Arabic above is the original.
الهوامش1
[5]رواه الكليني ج 7 ص 292 في الصحيح عن الحسن بن صالح بن حىّ الثوري و هو زيدى بترى و لم يوثق، و استدلّ بالخبر على أن الدية على الامام، و يمكن أن يكون( ع) نسبها الى نفسه لان بيت المال في يده.ص 72